Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ΔV: Rings of Saturn 413 strings are not being translated here. 90% 390 8,686 53,925 368 103 21 0

Overview

Language code el
Aliased language codes gr, ell, gre
Text direction Left to right
Number of speakers 1,229,224,006
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,964 52,233 328,797
Approved 1% 22 1% 518 1% 3,452
Waiting for review 89% 3,552 82% 43,029 82% 271,420
Translated 90% 3,574 83% 43,547 83% 274,872
Needs editing 1% 22 1% 252 1% 1,652
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 103 4% 2,401 4% 15,347
Strings with suggestions 1% 21 1% 418 1% 2,881
Untranslated strings 9% 368 16% 8,434 15% 52,273
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 10 changes 5 changes 169 changes 18 changes 252 changes 6 changes 74 changes 8 changes 18 changes 6 changes 2 changes 0 changes 0 changes 2 changes 6 changes 25 changes 2 changes 4 changes 15 changes 171 changes 3 changes 21 changes 14 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

52,233
Hosted words
3,964
Hosted strings
90%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
−100%
User avatar admin

Source string changed

ΔV: Rings of Saturn / ΔV: Rings of Saturn — Greek

ERS-NAGHET 5020 thruster
a month ago
User avatar admin

Source string changed

ΔV: Rings of Saturn / ΔV: Rings of Saturn — Greek

MAD Cheval 5.0 engine
a month ago
User avatar admin

Source string changed

ΔV: Rings of Saturn / ΔV: Rings of Saturn — Greek

ERS-DFMHD-2205 engine
a month ago
User avatar admin

Source string changed

ΔV: Rings of Saturn / ΔV: Rings of Saturn — Greek

BWM-T535 engine
a month ago
User avatar admin

Source string changed

ΔV: Rings of Saturn / ΔV: Rings of Saturn — Greek

Experimental NPMP engine
a month ago
User avatar admin

Source string changed

ΔV: Rings of Saturn / ΔV: Rings of Saturn — Greek

MA-NMPD42 engine
a month ago
User avatar admin

Source string changed

ΔV: Rings of Saturn / ΔV: Rings of Saturn — Greek

RA-MHFTR-K44 engine
a month ago
User avatar admin

Source string changed

ΔV: Rings of Saturn / ΔV: Rings of Saturn — Greek

ND-PNTR engine
a month ago
User avatar admin

Source string changed

ΔV: Rings of Saturn / ΔV: Rings of Saturn — Greek

RA-TNTRL-K37 engine
a month ago
User avatar admin

Source string changed

ΔV: Rings of Saturn / ΔV: Rings of Saturn — Greek

Experimental NPMP engine
a month ago
Browse all language changes