Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ΔV: Rings of Saturn 414 strings are not being translated here. 45% 2,158 31,355 192,652 2,155 419 95 0

Overview

Language code cs
Aliased language codes cs_cs, cz, csy, ces, cze
Text direction Left to right
Number of speakers 1,304,553,200
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,980 52,526 330,883
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 45% 1,822 40% 21,171 41% 138,231
Translated 45% 1,822 40% 21,171 41% 138,231
Needs editing 1% 3 1% 8 1% 64
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 419 18% 9,920 19% 63,648
Strings with suggestions 2% 95 1% 799 1% 5,358
Untranslated strings 54% 2,155 59% 31,347 58% 192,588
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5 changes 112 changes 18 changes 250 changes 6 changes 56 changes 7 changes 18 changes 6 changes 2 changes 3 changes 0 changes 2 changes 6 changes 12 changes 2 changes 4 changes 15 changes 167 changes 3 changes 21 changes 14 changes 10 changes 19 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

52,526
Hosted words
3,980
Hosted strings
45%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
—
Translated
—
+50%
Contributors
—
User avatar admin

New string added

ΔV: Rings of Saturn / ΔV: Rings of Saturn — Czech

Minimum Albedo (amount of reflected light) of unidentified ore roughly correlates with mineral content
 
2 days ago
User avatar admin

New string added

ΔV: Rings of Saturn / ΔV: Rings of Saturn — Czech

Minimum price estimation of identified ore.
 
2 days ago
User avatar admin

New string added

ΔV: Rings of Saturn / ΔV: Rings of Saturn — Czech

Minimum Albedo
 
3 days ago
User avatar admin

Source string changed

ΔV: Rings of Saturn / ΔV: Rings of Saturn — Czech

Effective range: 1000 m
Delivery rate: 500 kg/s
Power consumption: 200 MW
Thermal consumption: 17.0 GW
Mounting Location: Low-sStress
Mass: 5,500 kg
Manufacturer: Tetsuo Engineering
6 days ago
User avatar admin

Source string changed

ΔV: Rings of Saturn / ΔV: Rings of Saturn — Czech

Front Right Low-sStress hardpoint
6 days ago
User avatar admin

Source string changed

ΔV: Rings of Saturn / ΔV: Rings of Saturn — Czech

Front Left Low-sStress hardpoint
6 days ago
User avatar admin

Source string changed

ΔV: Rings of Saturn / ΔV: Rings of Saturn — Czech

Right Low-sStress Hardpoint
6 days ago
User avatar admin

Source string changed

ΔV: Rings of Saturn / ΔV: Rings of Saturn — Czech

Left Low-sStress Hardpoint
6 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

ΔV: Rings of Saturn / ΔV: Rings of Saturn — Czech

These Rusatom-Antonoff SO6 nuclear fuel rods, commonly called "sunshards", are a standard fuel for early interplanetary NTR designs. The SO6 utilizes a liquid thorium-based core encased in a solid shell. The stress and composition yield extremely high operating temperatures.
Thoriové jaderné palivové tyče Rusatom-Antonoff SO6, také zvané "střípky slunce", jsou standartní palivo do raných jaderných raketových sestav. SO6 obsahují tekuté jádro z thoria v pevném obalu. Zátěž na konstrukci a složení poskytuje extrémně vysoké provozní teploty.
9 days ago
User avatar admin

Resource update

ΔV: Rings of Saturn / ΔV: Rings of Saturn — Czech

The "en.po" file was changed. 10 days ago
Browse all language changes